15 de abril

Buenas!

Kiitos kaikille viimeiselle kerralle osallistuneille, Muchas gracias a todos por todo!
Juhlistettiin kurssin päättymistä leppoisasti työpistetyöskentelytunnilla hyvän ruuan ja juoman kera.
Buen verano y hasta otoño!

Para las vacaciones: (vapaavalintaista lomatouhua)

- kertaustehtäviä p.144-> ej. 1,2,5,6,7 (vastaukset kirjan takana)

- ej. 7 p.125

8 de abril

Buenas!

Tänään touhuttiin:

- ej. 3 parin kanssa preteritillä p.123

- käännöslauseiden läpikäynti (vastaukset edelliskerran kirjoituksessa)

- poimintoja texto 2 p.118

- ej. 9&11 p.127-128 omavalintaisesti

Música: El Sueño de Morfeo: Esta soy yo

Para las vacaciones: (vapaavalintaista lomatouhua)

- kertaustehtäviä p.144-> ej. 1,2,5,6,7

- ej. 7 p.125

FIESTA DE PRIMAVERA 15.4
Sonja: quesos
Sari: uvas, guacamole+ nachos
Tommi: algo salado
LM: té, platos desechables (=kertsikat), servilletas
Jorma&Teresa: cava, crema catalana
Viivi: jamón serrano, aceitunas...
Kirsi&Timo: vino tinto, churros, café

1 de abril

Muy buenas tardes a todos!
¨Tänään touhuttua:
- kerrattiin kellonaikoja pareittain
- 8 b p.126
- texto 2 p.118, kuuntelu&luku, verdadero/falso
- Así se dice p.120
- ej. 10a p.127
- ajanilmaisujen treenausta kaverin kera

Música:
Juan Luis Guerra: Si tú no bailas conmigo

DEBERES:
- Así se dice p.120
- preteriti- käännöslauseet (alla)
- EXTRA: Cultura p.121

Käännöslauseita (1.4):
1. Söin liikaa.
Comí demasiado.
2. Tulitko töistä?
Viniste del trabajo?
3. Hän osti omenoita.
Compró manzanas.
4. Teimme paljon töitä viime kuussa.
Trabajamos mucho el mes pasado.
5. Tanssitteko te viikonloppuna?
Bailásteis el fin de semana?
6. Olin espanjan tunnilla.
Estuve en la clase de español.
7. Tekikö hän läksyt?
Hizo los deberes?
8. Hän sai lapsen.
Tuvo un hijo.
9. Menimme kotiin kello 9 illalla.
Fuimos a casa a las nueve de la noche/tarde.
10. Sanoitko hänelle totuuden (=la verdad)?
Le dijiste la verdad?
11. Se oli hauskaa!
Fue divertido!
12. Päätimme mennä ravintolaan.
Decidimos ir al restaurante.
13. Pyysitkö jo laskun?
Ya pidiste la cuenta?
14. Nukuin 10 tuntia viime yönä!
Dormí diez horas anoche!
15. Ostisko sen hänelle? (la camiseta)
Se la compraste?


FIESTA DE PRIMAVERA 15.4
Sonja: quesos
Sari: uvas
Leena: algo salado+ café
LM: té, platos desechables (=kertsikat), servilletas
Jorma&Teresa: cava, crema catalana
Viivi: jamón serrano, aceitunas...

25 de marzo

queso, queso, queso..

Buenas!

Tämän illan touhuja:
- ajanilmaisujen muistelua parin kanssa
- viikonlopusta kertominen preteritillä
- texto 1: preteritimuotojen poimintaa
- tark. ej,4,8
- pvm kertominen espanjaksi, kertaus

Música: Mijares&Emmanuel: Rompecabezas

DEBERES:
- texto 2 p.118-119
- ajanilmaisuja- moniste (expresiones del tiempo)

18 de marzo

Buenas!

Tunnin touhuja:
- Informática- aiheisia käännöslappuja
- cómo se dice, cap.6 ilmaisujen muistelua p.113
- cultura- tekstin käsittely p.103
- ej.9b preterititreeniä pareittain p.110
- cap. 7: tarkistus ej.1, ej. 2 parin kanssa päivämäärien kertailua, texto 1 kuuntelu&luku&kysymykset

Música:
Pablo Alborán&Alejandro Sanz: Quién

DEBERES:
- epäsäännöllisiä preteritimuotoja+ ajanilmaisuja p.122
- ej. 4,8 p.124-126

4 de marzo

Barcelona en primavera

Muy buen viernes a todos!

Viime tunnin touhuja:
- Así se dice- ilmaisujen kyselyä
- ej.11 p.112
- kuuntelutreeni 12 p.113
- hace que+ preesens, hace+ ajanmääre, kertaus+ ej.10 p.111
- mm. preteritimuotoja kertaava lautapeli


DEBERES:
- tutustu cap.7: ej.1 p.115
                         texto 1 p.116
- vocabulario. Informática p.248-249

25 de febrero

Buenas tardes!

Tunnin touhuja:
- ej.7ab p.109.
- todo, p.106, käännöslauseita pareittain
- texto 2 p.100, luku&käänt., poiminnat, verdadero/falso
- hace que ja hace+ajanmääre- ilmaisut, p.106.
- tarkistus ej.6 p.108

Música:
Julieta Venegas: Me voy
(voit poimia sanoista preteriti-muotoja)

DEBERES:
- Así se dice p.102
- cultura: Brindamos p.103

Hasta la próxima!